NÜTZLICHE HINWEISE

Polizei

Feuerwehr

Ärzte/Apotheken

Erste Hilfe

Fremdenverkehrsamt
via Latisana, 42 - tel. +39.0431.71821 - telefax +39.0431.70449
www.aptlignano.it - info@aptlignano.it
via dei Pini, 53 (IV-IX) - tel. +39.0431.422169 telefax +39.0431.422616


Rathaus
piazza Divisione Julia -
tel. +39.0431.409111 telefax +39.0431.73288


Gesundheitsamt
piazza Divisione Julia - tel. +39.0431.409111


Krankenkasse (EU)
via Latisana, 42 - tel. +39.0431.71821 telefax +39.0431.70449
via dei Pini, 53 (IV-IX) - tel. +39.0431.422169 telefax +39.0431.422616

Stadtpolizei
Bereitschaftsdienst tel. 0431.73004
viale Europa, 98 - tel. +39.0431.409122 telefax +39.0431.73522

Carabinieri • tel. 112
viale dei Platani, 74 - tel. +39.0431.71432 telefax +39.0431.720270

Polizei• tel. 113 (VI-VIII)
viale Europa, 98 - tel. +39.0431.721414

Finanzpolizei • tel.117
via Carso, 37 - tel. +39.0431.71436

Örtliche Strand- u. Hafenbehörde
viale Italia, 52 - tel. +39.0431.71076 - fax +39.0431.71076

Feuerwehr• tel. 115
via Mezzasacca, 34

Zivilschutz
via Mezzasacca, 34 - tel. +39.0431.720626 - +39.335.7420160

Sala Darsena
viale Italia, 52 - tel. +39.0431.71821

Postamt - Fax
viale Gorizia, 37/39 - tel. +39.0431.409311 - 409301 telefax +39.0431.720201
piazza Rosa dei Venti - tel. 0431.427336

Banken
Banca Antoniana Popolare Veneta

viale Gorizia, 33 - tel. +39.0431.722031 telefax +39.0431.722031
Banca di Credito Cooperativo di Cervignano del Friuli
via Latisana, 80 - tel. +39.0431.73009 - fax +39.0431.723254
Banca Popolare di Cividale
via Latisana, 43 - tel. +39.0431.721360 telefax +39.0431.721375
Banca Popolare di Vicenza
viale Europa, 19 - tel. +39.0431.723011 telefax +39.0431.723069
Banca Popolare FriulAdria
via Tolmezzo, 12 - tel. +39.0431.720444/5 telefax +39.0431.721445
raggio dell’Ostro, 63 tel. +39.0431.427469 - fax +39.0431.423750
viale Centrale, 16/B - tel. +39.0431.720877 telefax +39.0431.720902
Cassa di Risparmio di Trieste
via Carnia, 18 - tel. +39.0431.70135 - 73072 telefax +39.0431.70131
Cassa di Risparmio di Udine e Pordenone
via Tolmezzo, 44 - tel. +39.0431.70791 telefax +39.0431.720601
piazza del Sole - tel. 0431.427493
Cassa di Risparmio di Venezia
viale Porpetto, 7/9 - tel. +39.0431.73895 - 720132
telefax +39.0431.720121
Cassamarca - Cassa di Risparmio della Marca Trevigiana
viale Italia, 26/A tel. +39.0431.720883 - fax +39.0431.722111
Rolo Banca 1473/Banca del Friuli
viale Gorizia, 36 - tel. +39.0431.71896 telefax +39.0431.720011
piazza del Sole, 3 - tel. +39.0431.422267

Wasserleitung
via Pineda, 61 - tel. +39.0431.428736 telefax +39.0431.429805
Notfall : tel. +39.0432.987057

Enel (Elektrizitätsgesellschaft) 220 Volts
tel. 800.900800

Italgas
Latisana - via Crosere, 108 - tel. +39.0431.520988
tel. 800.900700 - 800.900777

Öffentliche Fernsprechstellen
TELECOM ITALIA - raggio dell’Ostro, 8

Busstation
viale Gorizia, 26 - tel. +39.0431.71373
Direktion: via Baldasseria Bassa, 115 - Udine tel. 0432.608111

TAXI
Taxistand viale Gorizia
Busetto M. - tel. +39.0431.422510 - +39.368.290577
Della Pietra C. - tel. +39.0431.720303 - +39.339.8351805
Neri G. - tel. +39.0431.70782

Pannendienst • tel. 116
Autofficina Perissinotto B.
via Lovato, 7 - tel. 0431.720555 - +39.335.349302
Autosoccorso Mariussi G. (nur für ACI Mitglieder)
F.P. Precenicco - via Malignani, 2 - tel. +39.0431.588416

Rent a Car
Agenzia Endless Travel International

via Latisana, 35/C - tel. +39.0431.720711 telefax +39.0431.720932
www.endless.it - info@endless.it
Agenzia Sun Express
viale Gorizia, 12 tel. +39.0431.71666 - 721642 - telefax +39.0431.71666
www.sabbiadoro.com/sunexpress
sunexpress@libero.it

Parkint Autoterminal
via Amaranto - tel. +39.0431.73594
telefax +39.0431.73594

Vertragswerkstätten
Perissinotto B. - via Lovato, 7 - tel. +39.0431.720555
Volkswagen - Audi - Bosch Elettrauto
Torresan L. - viale Europa, 126 tel. +39.0431.71112 - 71368 - telefax +39.0431.720414
Fiat
Pagotto I. - via Tarvisio, 16 - tel. +39.0431.71683
Ford
Carrozzeria 90 di G. Romanin - via Amaranto, 1 - tel. +39.0431.721021
Opel
Vigolo e Mian - viale Europa, 44 - tel. +39.0431.71835

Gottesdienste
Katholischer Gottesdienst

parco San Giovanni Bosco - tel. +39.0431.71279
via Mezzasacca
viale Centrale - tel. +39.0431.71936
piazza Rosa dei Venti
corso delle Nazioni

Evangelischer Gottesdienst
piazza Rosa dei Venti

Gesundheitsdienste
Erste Hilfe Station und Ärtzlicher Notdienst
parco S. Giovanni Bosco, 20/A - tel. +39.0431.71001

Krankenwagen
parco S. Giovanni Bosco, 20/A - tel. +39.0431.71001


S.O.G.IT. Krankenwagendienst
lungomare Adriatico, 10/A
tel. +39.0431.423298 - telefax +39.0431.428221

Apotheken
via Udine, 87 - tel. +39.0431.71778
via Tolmezzo, 3 - tel. +39.0431.71263
viale Centrale, 23/A - tel. +39.0431.71077
Raggio dell’Ostro, 12 - tel. +39.0431.422396 telefax +39.0431.429710

Kassenärzte
dr. Aabas A. (pediatra/Kinderarzt/paediatrician/pédiatre)
via Adriatica, 26 - tel. +39.0431.721476 - +39.347.2506723
dr. Masat A. - via Asti, 6 - tel. +39.0431.721342 - 71303
dr. Neri G. - via Tirrenia, 15 - tel. +39.0431.73675
dr. Piccolo G. - piazza Rosa dei Venti, 16 tel. +39.0431.427753 - fax +39.0431.429717
dr. Rescaldini M. - viale Italia, 30 tel. +39.0431.73031 - 71203
dr. Scaffidi G. - arco del Libeccio, 5/C tel. +39.0431.427236 - 71791

Privatärzte
dr. Peschieri R. - viale dei Pioppi, 3 tel. +39.0431.71353
dr. Zatti E. - via Tolmezzo, 3/A tel. +39.0431.71914

Zahnärzte
dr. Caneva M. - viale Europa, 8 - tel. +39.0431.720221
dr. Giordano B. - viale Europa, 25/A tel. +39.0431.720455
dr. Korossoglou G. - via Genziana, 1 tel. +39.0431.721133 - 70708
dr. Scarpa G. - arco del Libeccio, 5/D tel. +39.0431.427786 - fax +39.0431.429021

Therme
lungomare Riccardo Riva, 1/B
tel. +39.0431.422217 - 422218 - telefax +39.0431.428872
www.sil-lignano.net - terme@sil-lignano.net

Tierärzte
dr. Bernardis P. - corso degli Alisei, 44 tel. +39.0431.422070 - 427428
dr. Bidin R. - via Aquileia, 27 tel. +39.0431.70229